- 現わす
- あらわす【現わす・表わす・顕わす】(аравасу)
1) выражать, проявлять, выказывать; выявлять, обнаруживать;
思想を言語に現わす выражать мысли словами;
この一事が彼の正直を現わしている одно это показывает его честность;
2) выражать, означать;日本では松は女の操を表わす в Японии сосна служит символом женской верности.
Японско-русский словарь. 2013.